Comme tu es courageux(se) de ralentir

Par Leyla ALIN

« Comme tu es courageux(se) de ralentir.

De ne pas terminer cette liste de tâches.

Comme tu es audacieux(se) de ne pas franchir cette ligne d’arrivée,

parce que ton corps a dit : « Assez. »

Comme tu es intrépide de choisir le silence de ton âme

plutôt que ces voix qui te poussent sans cesse vers le toujours plus.

Comme tu es audacieux(se), comme tu es rebelle

toi, là-bas,

honorant ton propre rythme naturel,

allant à contre-courant d’une culture qui avance à toute vitesse.

Je veux faire des héros de ceux qui ralentissent.

Je veux faire des héros de ceux qui écoutent leur corps

et ne cherchent pas plus que ce dont leur âme a réellement besoin.

Je veux faire des héros de ceux qui ne forcent pas, qui ne poussent pas,

mais qui s’abandonnent à chaque instant tel qu’il se présente.

Je veux applaudir ceux qui ne sont peut-être pas animés

par la quête du succès tel qu’on le définit,

mais qui cultivent en eux quelque chose de profond, de subtil, d’essentiel.

Je veux célébrer ceux qui ont le courage d’arrêter de faire,

ne serait-ce qu’une seconde,

et de s’asseoir avec la douleur dans leur cœur –

un acte plus difficile pour beaucoup que d’atteindre le sommet d’une montagne.

Je veux faire des héros de ceux qui honorent leurs limites,

qui ne peuvent suivre le rythme effréné de notre époque,

mais qui sont présents à chaque instant,

profondément, nécessairement.

C’est un acte de courage et de rébellion que d’agir ainsi

dans un monde qui exige que tu te résistes à toi-même,

à ton propre rythme, à ton propre souffle.

Le paradoxe, c’est que bien souvent,

lorsque nous cessons de faire sans relâche, ne serait-ce qu’un instant,

et que nous écoutons cette voix discrète en nous,

nous découvrons ce que nous devons absolument faire,

et ce qui, au contraire, peut être abandonné.

Nous entendons enfin l’appel de ce qui nourrit notre âme,

et qui, par extension, servira le monde.

Rien de plus, rien de moins.

Un héros n’est rien d’autre qu’une personne courageuse.

Alors viens, sois courageux(se) avec douceur.

Sois un nouveau genre de héros, plus silencieux.

Peu t’applaudiront, c’est vrai,

mais ton âme, elle, le fera sans aucun doute. »

Auteure : Leyla Aylin